미국 대통령 연설로 배우는 영어 1년 이용권

This is America's day. This is democracy's day.

오늘은 미국의 날입니다. 오늘은 민주주의의 날입니다.

같은 틀(This is ~'s day)을 두 번 연달아 말해서 첫마디부터 박자를 만들어요. 's로 '~의 날'을 짧게 표현해, 어려운 단어 없이도 특별한 날이라는 느낌을 줘요.

1. 12021년 1월 20일 미국 의회 의사당에서 열린 바이든 대통령의 취임 연설이에요.
2. 2'오늘은 ~의 날'이라는 짧은 문장을 반복하며 연설을 시작해요.
3. 3one another(서로)를 네 번 이어 말하며 서로 듣고 존중하자는 메시지를 리듬 있게 전해요.

오늘의 문법 연설에서는 완전한 문장이 아닌 명사구만으로도 말할 수 있어요. A day of history and hope.는 앞 문장(This is America's day)에 이어 붙는 말이라 주어와 동사가 없어도 자연스러워요. history와 hope, renewal과 resolve처럼 같은 소리로 시작하는 단어를 짝지으면 귀에 잘 남아요. Let us(Let's)는 '함께 ~하자'는 제안이고, one another는 둘 이상이 서로서로라는 뜻이에요. 일상에서는 each other와 거의 같은 뜻으로 써요.

• democracy

  dih-MOK-ruh-see, 두 번째 음절 MOK에 강세. '데모크라시'가 아니라 '디마크러시'에 가까워요.

  듣기

• renewal

  rih-NOO-uhl, 가운데 NOO에 강세.

  듣기

• resolve

  rih-ZOLV, s가 z 소리로 나요. 뒤에 강세.

  듣기

• one another

  '원 어나더'를 이어서 '워너나더'처럼 한 번에 붙여 읽어요.

  듣기

• respect

  rih-SPEKT, 뒤에 강세. 끝 ct는 '크트'를 짧게.

  듣기

• democracy민주주의
• history역사
• renewal새로워짐, 새 출발
• resolve결의, 굳은 다짐
• respect존중
• disagreement의견 차이 (연설 뒤 문장에 나와요)

• This is ~'s day오늘은 ~의 날이야

  This is your day. Enjoy every minute! (오늘은 네 날이야. 마음껏 즐겨!)

• listen to one another서로의 말을 듣다

  Good teams listen to one another. (좋은 팀은 서로의 말을 들어요.)

• show respect to ~~를 존중하다, ~에게 예의를 갖추다

  Show respect to your elders. (어른에게 예의를 갖춰.)

• need not ~~할 필요는 없다 (격식체)

  You need not worry about it. (그건 걱정할 필요 없어요.)

• 생일

  This is your day, so you choose the restaurant.

  오늘은 네 날이니까 식당은 네가 골라.

• 졸업식

  This is our day. We made it!

  오늘은 우리의 날이야. 우리가 해냈어!

• 회사 회의

  Let's listen to one another before we decide.

  결정하기 전에 서로 의견부터 들어 봐요.

미국 대통령 취임식은 4년마다 1월 20일 의회 의사당에서 열려요. 바이든 대통령은 2021년 취임식에서 약 21분 동안 연설했어요. 감염병 때문에 관중 대신 성조기로 내셔널 몰을 채운 특별한 취임식이었어요. 대화하듯 편한 말투와 짧은 반복이 특징이라 회화에 가까운 연설 영어를 익히기 좋아요. 영어알리미는 정치적 평가 없이 언어만 다뤄요.

오늘의 표현 This is ~'s day로 친구의 특별한 날을 축하하는 말을 영어로 해 봐요.